LOS BURKAS DE OCCIDENTE. Esas pequeñas cosas con las que convivimos (Personales)
Domingo, 30/12/2007
MARAVILLOSA CRIATURA...
No es que las cosas italianas me fascinen sólo porque lo son... pero esta maravillosa canción de Gianna Nannini y su traducción suena... suena esta noche... aunque seguro que la conocéis por el anuncio de Fiat Bravo... bellísima... bellissima... y esta noche...no para de sonar...
Hay cosas que no pueden decirse con la boca pequeña...
Muchos mares y ríos atravesaré dentro de tu tierra, me volverás a encontrar… tornados y tempestades yo cabalgaré, volaré entre los rayos por tenerte…
Maravillosa criatura, solo tú en el mundo… maravilloso miedo de que estés a mi lado, ojos de sol me queman en medio del corazón, amor y vida…maravillosa…
Luz de mis ojos, brillas sobre mí, quiero mil lunas para acariciarte, me cuelgo de tus ojos, yo te velaré, no te despiertes, no te despiertes todavía...
Maravillosa criatura, solo tú en el mundo… maravilloso miedo de que estés a mi lado, ojos de sol me queman en medio del corazón, amor y vida…maravillosa…
Maravillosa criatura, un beso lento, maravilloso miedo de que estés a mi lado, de improviso, tu bajas al paraíso y yo me muero de amor, maravilloso…
Maravillosa criatura, solo tú en el mundo… maravilloso miedo de que estés a mi lado, ojos de sol me queman en medio del corazón, amor y vida…maravillosa…
Molti mari e fiumi attraversero dentro la tua terra mi ritroverai turbini e tempeste io cavalchero volero tra il fulmini per averti
Meravigliosa creatura sei sola al mondo meravigliosa creatura paura di averti accanto occhi di sole mi bruciano in mezzo al cuore amore e vita meravigliosa
Luce dei miei occhi brilla su di me voglio mille lune per accarezzarti pendo dai tuoi sogni veglio su di te non svegliarti non svegliarti non svegliarti....ancora
Meravigliosa creatura sei sola al mondo meravigliosa paura d'averti accanto occhi di sole mi tremano le parole amore e vita meravigliosa
Meravigliosa creatura un bacio lento meravigliosa paura d'averti accanto all'improvviso tu scendi nel paradiso muoio d'amore meraviglioso
Meravigliosa creatura Meravigliosa occhi di sole mi bruciano in mezzo al cuore amore e vita meravigliosa...
Comentario de: gini [Visitante] Lunes, 31/12/2007 - 16:13
A mi tambien me encanta esa canción(como todas las italianas), no sabes los discos que tengo de Salvatore Adamo,sobre todo, auque es antiguo me encanta,
Cada vez que la oigo en el anuncio me dico, guay,en julio estaré en Sorrento.
Sabes que te aprecio mucho,besiños
¿Llevamos burka las mujeres occidentales? Evidentemente, no. Nosotras somos libérrimas, amas y señoras de nuestro propio destino.
Qué triste me parece que, de veras, nos creamos completamente esa milonga de la igualdad, de los derechos, de la absoluta libertad.
Esos pequeños –y grandes- burkas con los que convivimos diariamente las mujeres del avanzadísimo, desarrolladísimo y cultísimo occidente en el que nos ha tocado, por suerte, vivir.
Pero...¿Y SI TODO ESTUVIERA DICHO YA? LA MÁS HERMOSA DE LAS MENTIRAS, LA LITERATURA, TIENE TANTO QUE DECIR...